The mouse in my house = Un raton en mi casa / by Paul Orshoski ; translated by Yanitzia Canetti ; illustrated by Jeffery Ebbeler.
A smart little mouse evades capture at every turn in this funny and zany escapade. This bilingual Spanish/English edition features the same "shared reading" format as the English edition. This makes the book perfect for shared reading in Spanish-language homes in which parents read little or no English. And the bilingual and duel-language options create an opportunity for children and parents to hone their skills in reading both Spanish and English.
Record details
- ISBN: 9781484422281
- ISBN: 9781601150561
- ISBN: 1484422287
- Physical Description: 41 pages : color illustrations ; 23 cm.
- Edition: Bilingual Spanish and English edition.
- Publisher: Novato, CA : Treasure Bay, Inc., 2012, ©2014.
- Copyright: ©2014
Content descriptions
| General Note: | "Leamos junto en inglés o español"--Cover. |
Search for related items by subject
| Subject: | Mice > Juvenile fiction. Animal traps > Juvenile fiction. Stories in rhyme > Juvenile fiction. |
| Genre: | Humorous fiction. Readers (Publications) |
Search for related items by series
Available copies
- 1 of 1 copy available at NC Cardinal. (Show)
- 1 of 1 copy available at Iredell County Public Library.
Holds
- 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
| Location | Call Number / Copy Notes | Barcode | Shelving Location | Status | Due Date |
|---|---|---|---|---|---|
| Statesville Main Library | J 428 ORS (Text) | 33114024003824 | Easy Reader | Available | - |
Loading Recommendations...
| LDR | 02325nam a2200505 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 9227928 | ||
| 003 | CARDINAL | ||
| 005 | 20170331130034.0 | ||
| 008 | 160922s20142012caua 000 1 spa d | ||
| 020 | . | ‡a9781484422281 ‡q(library binding) | |
| 020 | . | ‡a9781601150561 ‡q(paperback) | |
| 020 | . | ‡a1484422287 | |
| 040 | . | ‡aIlBcCP ‡beng ‡erda | |
| 082 | 1 | 4. | ‡a[E] ‡222 |
| 100 | 1 | . | ‡aOrshoski, Paul, ‡eauthor. ‡0(CARDINAL)589188 |
| 245 | 1 | 4. | ‡aThe mouse in my house = ‡bUn raton en mi casa / ‡cby Paul Orshoski ; translated by Yanitzia Canetti ; illustrated by Jeffery Ebbeler. |
| 246 | 3 | 1. | ‡aUn raton en mi casa |
| 250 | . | ‡aBilingual Spanish and English edition. | |
| 264 | 1. | ‡aNovato, CA : ‡bTreasure Bay, Inc., ‡c2012, ©2014. | |
| 264 | 4. | ‡c©2014 | |
| 300 | . | ‡a41 pages : ‡bcolor illustrations ; ‡c23 cm. | |
| 336 | . | ‡atext ‡btxt ‡2rdacontent | |
| 336 | . | ‡astill image ‡bsti ‡2rdacontent | |
| 337 | . | ‡aunmediated ‡bn ‡2rdamedia | |
| 338 | . | ‡avolume ‡bnc ‡2rdacarrier | |
| 385 | . | ‡nage ‡aChildren ‡2lcdgt | |
| 490 | 1 | . | ‡aA We both read book. Level 1 = Un libro de We both read. Nivel 1 |
| 500 | . | ‡a"Leamos junto en inglés o español"--Cover. | |
| 520 | . | ‡aA smart little mouse evades capture at every turn in this funny and zany escapade. This bilingual Spanish/English edition features the same "shared reading" format as the English edition. This makes the book perfect for shared reading in Spanish-language homes in which parents read little or no English. And the bilingual and duel-language options create an opportunity for children and parents to hone their skills in reading both Spanish and English. | |
| 650 | 0. | ‡aMice ‡vJuvenile fiction. ‡0(CARDINAL)318628 | |
| 650 | 0. | ‡aAnimal traps ‡vJuvenile fiction. | |
| 650 | 0. | ‡aStories in rhyme ‡vJuvenile fiction. | |
| 655 | 7. | ‡aHumorous fiction. ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)336071 | |
| 655 | 7. | ‡aReaders (Publications) ‡2lcgft ‡0(CARDINAL)333222 | |
| 700 | 1 | . | ‡aEbbeler, Jeffrey, ‡eillustrator. ‡0(CARDINAL)345254 |
| 830 | 0. | ‡aWe both read. ‡nLevel 1. ‡0(CARDINAL)536744 | |
| 830 | 0. | ‡aWe both read. ‡nLevel 1. ‡lSpanish. ‡0(CARDINAL)631009 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 201809 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 201909 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 201912 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202103 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202109 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202112 | |
| 902 | . | ‡aMARCIVE 202203 | |
| 901 | . | ‡a9227928 ‡b ‡c9227928 ‡tbiblio ‡sSystem Local | |
